UNLIMITED AND UNCOMPROMISING
We're not crazy about the word "gravel." We love riding on it, but we don't like the way the cycling industry acts like it's a new sport. We prefer to just call it cycling because we're still riding bikes, we're still working up a sweat, we're still having fun and we're still beating up on our friends. Castelli's approach to all-surface riding is called Unlimited. Our riding now is a mixture of paved and unpaved surfaces, but we're riding just as hard and demanding just as much from our clothing.The Unlimited Jersey uses everything we know about moisture management, fit, shape, and the convenience of zippers that open easily and pockets that are the right shape and in the right place. But on this jersey we took the extra step of using fabrics that better resist snags from tree branches or vines that you'll find on your favorite trail. The main body fabric is a polyester knit with good stretch and moisture management but better durability than the typical fragile fabric that's OK on the road. Then on the sleeves, shoulders and back panel we use a stretch woven fabric that is extremely resistant, since this is the area that most often gets snagged. You'll just be comfortable like you always are in Castelli, but you'll look good all season long.
[under product]The all-surface unlimited no-compromise jersey
ProSecco Unlimited main body fabric
Snag-resistant stretch woven on sleeves and shoulders
No-sew flat-edge sleeve finishing
3 rear pockets plus zippered key/money pocket
YKK® Vislon® zipper
Silicone gripper elastic at waist||

ILLIMITÉ ET SANS COMPROMIS
Nous ne sommes pas fous du terme "gravel". Nous aimons les sorties gravel, mais nous n'aimons pas vraiment la façon dont l'industrie du cyclisme fait comme s'il s'agissait d'un nouveau sport. Nous préférons simplement l'appeler cyclisme parce qu'il s'agit toujours de rouler à vélo, continuer à transpirer, s'amuser et pousser nos amis au défi. Alors nous intitulons la philosophie de Castelli concernant le cyclisme sur terrains mixte: ''Illimitée'' (''Unlimited''). Nous roulons désormais sur des surfaces mixtes pavées et non pavées, mais nous roulons de manière toute aussi intense et nous exigeons tout autant de nos vêtements.Le maillot Unlimited réunit tout notre savoir-faire pour ce qui est de la gestion de l'humidité, l'ajustement, la forme et la commodité des fermetures à glissière qui s'ouvrent facilement et les poches de la bonne forme et au bon endroit. Ce maillot va encore plus loin en utilisant des tissus qui résistent encore mieux aux accrocs des branches d'arbre ou des buissons que vous croiserez sur votre sentier préféré. Le tissu principal est un tricot polyester avec un bon niveau de stretch et de gestion de l'humidité, mais avec une meilleure résistance que le tissu habituel fragile plutôt adapté au cyclisme de route. Sur les manches, les épaules et le panneau arrière, nous utilisons un tissu extensible extrêmement résistant, car ce sont les zones les plus souvent accrochées. Vous serez toujours aussi à l'aise que vous l'êtes avec les produits Castelli, mais vous aurez en prime fière allure tout au long de la saison.
[under product]Le maillot sans compromis à utiliser sur route et tous les terrains
Tissu ProSecco Unlimited sur la partie principale
Tissu tissé stretch résistant aux accrocs sur les manches et les épaules
Finition des manches sans couture avec bords plats
3 poches arrière avec une poche zippée pour l'argent
Fermeture éclair YKK® Vislon®
Élastique de maintien en silicone antidérapant à la taille

Unlimited Jersey

Couleur

Grandeurs